At the end of C.J. Mahaney's book Humility: True Greatness he list a number of ways that we can cultivate humility. I'd like to add another suggestion to his list: study Greek. Let me explain why.
Over the last few days I have been preparing for a test in Greek II. During the first semester I had very little trouble memorizing and understanding the material. Yet, this second semester has been much more taxing. Last night I told my wife that I was stressed out because I felt like my mind was jumbled up with numerous verb, noun, and participle paradigms. I couldn't seem to keep everything straight. In response to my frantic ramblings Amy simply said: "Well, that's a good reminder that you're not God." In other words, Amy wanted to remind me that I am just a man who is limited in comparison to the God of the universe. My knowledge is so small when compared to the One who created the world out of nothing. What a humbling thought! While these thoughts will not necessarily help me translate Greek sentences, it certainly does help me to keep everything into perspective.